Россия – это величайшая диверсия против Руси 21.02.2017 17:03
Ответы на вопросы
Россия – это величайшая диверсия против Руси
Михаил Мороз: «Раша» – это величайшая диверсия против России.
Откуда взялось такое написание (Russia) в английском языке? Этому нет никаких рациональных объяснений! Кто-то может усмотреть здесь аналогию со словом Русь, но ведь слово «Русь» никогда в обозримом историческом прошлом не являлось официальным наименованием государства.
Такое специфическое произношение названия государства в англоязычном мире имеет весьма серьёзные последствия. Наиболее фонетически близким словом в английском языке является слово rush [rΛ∫] («раш»), которое имеет в английском языке комплекс общеупотребительных значений:
— стремительное движение, натиск, напор,
— ажиотаж, состязание, напряжение,
— стремительная атака, бросок, погоня,
— кайф после приёма наркотика,
— бросаться, кидаться, наброситься, схватить,
— устремиться, хлынуть, ринуться,
— взять с боем, прорываться.
Именно такой комплекс ассоциативных значений возникает в сознании англоговорящего человека, который слышит слова Russia («раша») и Russian («рашн»). Таким образом, даже для знакомого с русской историей и культурой англоговорящего субъекта слова русский и Россия на английском языке означают нечто, что может броситься, кинуться, хлынуть, взять с боем и испытать наркотический кайф.
Кто и когда придумал писать слово Россия на английском языке именно как Russia? Предоставим историкам решать эту загадку. Мы лишь знаем, что так было далеко не всегда.
В таком варианте написания — Rossia — ближайшим фоносемантическим «соседом» названия страны в английском языке становится слово rose [rэus], т.е. «ро(у)с».
Существительное rose имеет следующие общеупотребительные значения:
— роза,
— розовый куст,
— розовое вино,
— огранённый бриллиант,
— образец совершенства.
Глагол «rose» (rise-rose-risen):
— восходить,
— возвышаться,
— подниматься,
— возрастать,
— воскресать,
— возрождаться,
— быть в состоянии справиться.
Я: Слово Russia взялось абсолютно оттуда же, откуда и слова Россия, диверсия, федерация – из латинского языка. Так впервые на письме в XΙ веке, по меньшей мере, ученые латиняне стали обозначать Русь, Русскую землю, прибавив к основе Russ- античное окончание -ia (ударное в греческом и безударное в латинском) – Russia, Ruscia, Ruzzia.
Идиот, по твоему Нестор-летописец и его предшественники и современники оставившие на стенах Софийского собора в Киеве в XΙ-XΙV веках автографы собственного имени – роусъскын «русский» (князь), русьскыι «русской» (княгини), роусн (всея) «Руси» (на всякий случай уточню – оу – это старославянский диграф и он копирует соответствующий греческий диграф, буква Оукъ, отображающая звук [ū]) – называли свою землю «неофициально»? Каким же по твоему было «официальное» название раннерусской политии (земли, волости, страны), может Киевская Русь или Украина? Или по твоему она существовала «неофициально»? Или «государства» на планете появились только в XVΙΙ веке, когда русское слово государство впервые приобрело свое современное значение?
Англоязычные все-таки видимо имеют право озвучивать термины латинской учености так, как им вздумается, читать их по-своему, по-английски. Другие германцы и романцы произносят старинный латинизм Russia более традиционно, через [u].
А вот Россия – это действительно, величайшая нерусская диверсия против Руси. Rossia (впервые зафиксировано в западноевропейской письменности в 1142 году) по-латински передает греческое Ρωσία (известное с середины X века), а та от Ρως (839 год), а тот от ивритского слова рош «глава, царь», которое при переводе Ветхого Завета на греческий во ΙΙ веке до н.э. по ошибке было принято за имя собственное. Рос/Росия – такой же экзоним русских, как Rugi, Rutuli, Rutheni, Rusios, Скифы, Тавроскифы, Дромиты. А роза, та, что у тебя в голове, она не в мыслях, она кожаная.
Слово Russia по происхождению не русское. На кириллице оно впервые записано в XΙΙΙ веке – Роусия/Русия – а в летописях с начала XV. Но в нем нерусское только окончание и оно все-таки с конца XV по 1654 год являлось одним из «официальных» самонаименований Руси. А в России нерусское совершенно всё.
Характер образованности XVII века предполагал, допускал верование, надежды на то, что какие-нибудь античные племена могут быть, ни много ни мало, «русскими предками», зачастую люди просто доверяли авторитетам первых русских ренессансно-барочных «просветителей», кто-то мог даже думать, что слова Русь и корень в Рос(с)ии родственны, но наверное не из числа тех самых, кто впервые вводил в русский словарь эту лексику. К началу петровской эпохи Русь и Росiя понимались абсолютным «этно-историческим» тождеством, расхождение между ними наблюдалось в плоскости «политического престижа». «Росiя» была фактически «модной». Кроме того что она была «византийской» (на разных «общественных уровнях» к этому могли относится по-разному, но суть отличия Русской цивилизации от Российской как раз и состояла в практическом появлении вместе с последней и неуклонном удалении, по нарастающей, друг от друга этих самых «уровней», сопровождающимся неравномерным и неравновесным распределением «власти», а раз уж такое глубокое социальное размежевание в популяции сформировалось, вполне естественно ожидать, что кому-нибудь «наверху» могло показаться неуместным называться одинаково вместе с какой-то бесправной чернью, холопами (лучше как-нибудь «державно», по-византийски (по-английски, как Михаил от-Мороз)), то есть такого рода социальность допускает и поощряет возникновение состояния «многоэтничности» в одном обществе (например, Русской и российской)), раз «Росия» выказывала хоть какое-то «сходство» с какими-нибудь (и лучше с «царскими») «Скифами», к такому «родству» охотно прибегали, как Поляки-помещики лелеяли своё «Сарматическое происхождение», а днепровские казаки «Хазарское» (!) (из-за дроревнерусского Козары). Тут «выгодно» могло бы смотреться даже «библейское рош-анство». И такие убеждения были свойственны одним из самых образованных людей того времени. Господство подобных представлений сегодня можно было бы назвать кугутизмом («ограниченные» сейчас регулярно обвиняют Петра I в «краже» именно потому, что при нем Русаки стали россиянами, а Россия окончательно вытеснила Русь из правительственных документов, а документов резко стало много), но к сожалению определение это слишком мягкое и не передает всю чудовищность существования подобного рода заблуждений в наш космический век (лучше сказать п..дец).
Игорь Нехорошев: Вероятнее всего, что в Ваших словах есть правда.
Однако Мороз, как я понял, пытается осознать, почему в головы англоговорящих внедряется опасение на агрессивность России и русских.
Тогда его толкование имеет смысл.
Ну а о "корнях" названия страны мало кто помнит.
Я: Внедрять в головы умеют только на Востоке, на Западе это действует совсем иначе, там иной экономический, а значит и социально-политический строй, иные механизмы. Надо учиться понимать фундаментальные вещи.
Игорь Нехорошев: … Я могу Вам "вернуть" Ваш же призыв :-) - Политика — это игра субъектов, преследующих разные цели, а часто противоположные и антагонистические. Так можно ли технологизировать игру? Игру технологизировать нельзя, но можно свести ее к деятельности, и уже деятельность технологизировать. Всегда будет оставаться зазор между деятельностью и игрой, но чем меньше этот зазор, тем проще достигать поставленных целей …
Я: Политика – это искусство общественного саморегулирования и выживания, придуманное европейским демократическим обществом в процессе кстати противостояния с Персиями, и для «Персии» оно не предназначено.
Игорь Нехорошев: Если отбросить кавычки и намёк на то, что "Россия это Азия", тогда можно согласится с Вашим утверждением о противостоянии демократии монархии. И ещё, следует учесть: Персидская монархия не имела единой экономической базы и представляла собой непрочное военно-административное объединение – конгломерат многих племен и народностей, каждая из которых и под властью персидских царей продолжала жить своей собственной жизнью, отличной от жизни своих соседей.
У нас же со времён Ивана Грозного была идея централизации власти и "выстраивания вертикали" управления. Так что "политика политики рознь".
И ещё - не умеем мы жить по "двойным стандартам". Одно декларируют, другое делают. Это для западной и восточной политики характерно.
Я: Во всем мире кроме европейского «закутка» существовала и существует со времени по меньшей мере нулевой династии Египта одна экономическая база, меняются названия держав и супердержав (Ассирия, Персия, Турция, Инки, Хань, Юань и Цин, Россия, СССР, РФ), а социально-экономическая суть остается повсюду неизменной, из малых пирамидок власти-собственности временами собираются большие, потом они распадаются и все повторяется снова. Нужно учиться понимать фундаментальные вещи, материальную природу социальной эволюции. Рекомендую работы историка-марксиста Ю.И.Семенова.
Запад – это вообще (особенно сравнительно с Россией) по своей глубокой сути «культура стандартов», например, двойных стандартов, для «белых» (свободных, полноправных) и «нигеров». Россия всегда характеризовалась и характеризуется совершенной стерильностью «общественного сознания» (но не слишком ли это высокопарный термин для России?) от каких-либо стандартов, когда какой-нибудь Лысенко может умудриться «доказать» каким-то образом Вавилову, что он «умнее» Вавилова. Словно страна по большому счету не имеет адекватного представления о логике и методологии научного анализа, хотя наверное именно так оно на самом деле и есть – не имеет по любому.
Вообще же очень забавно слышать рассуждения о стандартах от страны, которая променяла русскость на «окраинство с высоты точки обзора в Варшаве» и «предвестников Апокалипсиса с точки зрения верующих греческих книжников», словно страна перестала читать русские книги, помнить русскую этиологию, словно бы просто потеряв способность читать. Ведь азбука – это тоже своего рода «стандарт».
Вроде бы в тоже время ни Англичане, ни Французы не стали чем-либо подобным, а Немцы больше двух тысяч лет помнят, что они Тевтоны, Дойчи. Неужели они все глупее?
Игорь Нехорошев: Вы "в одну кучу" свалили и самосознание (идентификацию) народов, и политическую доктрину правящих кругов, и шовинизм с расизмом, ну и идеологией сверху всё "прихлопнули" :-)
"Двойные стандарты" в принятии и исполнении Законов на уровне идейно-политической пропаганды - это одно, а "русскость" или "англосакскость" - это другое.
Приняв на вооружение западную идеологию классовой борьбы, такие вот "шариковы" как Лысенко смогли стать на пути истинных учёных типа Вавилова, который не смог противопоставить им своей идеологии, только "чистую науку".
Вспомните ещё и о кибернетике. Менялись времена, политики, приходило осознание "тупиковости" этой идеологии в понимании "шариковых".
Пора признать, если марксизм-ленинизм это научное учение, то оно должно, согласно там же декларируемым философским постулатам, развиваться, иначе оно вырождается в догматизм…
Я: Люди могли бы перестать помнить о своей русскости (или французскости, английскости), утратить самосознание, только перестав быть свободными, а что это как не «политическая доктрина правящих кругов».
Проблема в том, что Шариковы всегда берут на вооружение только лишь красивые иностранные слова (вплоть до атрибутов самоидентификации), а «идеология» социально-экономических отношений при этом остается неизменной, и чем сильнее она нагнетается, тем хуже становиться Вавиловым.
То что было сделано с научным марксизмом в СССР не имеет, да и не может иметь прямого отношения к науке вообще.
Чтобы помнить о корнях названия своей страны (Руси, Русской земли) Русским достаточно внимательно читать Повесть временных лет – там на этот счет дана исчерпывающая и не устаревающая информация, не требующая квалифицированного научного освоения.
Во-вторых, во многих странах читают и помнят.
А в-третьих, можно действительно и не помнить, это не обязательно, особенно же если в вашей стране никогда не правили «творчески» мыслящие деспоты, придумывающие вам каждые сто лет новые «смешные» названия, выбирающие по своему вкусу новую Родину для себя и остальных, «географически сирых и убогих». С таким именем как скажем у Американцев (от Амальрик «трудом могучий (богатый)») не стыдно оставить историю в истории и думать о чем-то более «космическом», об освоении Марса и т.п.
Итак, зверьки, украино-россияне и прочие «индейцы», если вам надоело коверкать имя Руси по-латински и по-гречески, по-английски, раз уж у вас нет обозримого исторического прошлого, по словам Мороза, может вы поищите себе название в каком-нибудь другом языке. Что будет означать Русь на китайском или на языке Папуа-Новой Гвинеи?
Существует рациональное, материалистическое объяснение тому, отчего страна идентифицирует сама себя на языке средневековой латинской учености, но это объяснение в лучшем случае вам, зверьки, не понравиться, а скорее всего вы его просто не поймете.
Отредактировано: 24/02/2017 21:50
Отредактировано: 24/02/2017 21:57
You need to log in to write a comment