Визирь Handmade 7 / 9 18

Поэт в поэме восхвалил царя —
И вдохновенье не потратил зря.
Воскликнул царь: “За столь достойный труд
Пусть тысячу монет певцу дадут! ”
Но возразил царю визирь Хасан:
“Владыка, ты признать изволил сам,
Что столь великолепное творенье
Особого достойно поощренья,
И ты певцу за яркий, смелый стих
Пожалуй десять тысяч золотых! ”
Но царь, хоть и большой казной владел,
Все ж золото транжирить не хотел…
Сказал визирь: “О царь! Наверняка,
Сей звонкий стих переживет века.
Поэт строками мудрыми своими
Из рода в род твое прославил имя.
Теперь уже забвенью не дано
Твоих деяний славных скрыть зерно!..”
…И десять мулов принял в дар поэт,
И десять тысяч вез в мешках монет,
И, Бога всей душой благодаря,
Молился он скорей не за царя,
Но за визиря царского — Хасана —
Молился горячо и неустанно!..
"Поэт и визирь". Руми