@vladimirtishchenkov

vladimirtishchenkov

Снегири? - негири Photo 146 / 146 4

Снегири? - негири ~ vladimirtishchenkov

103


COMMENTS: 4    Ответы

vladimirtishchenkov
30.01.2026 11:28   #1

"Снегири-негири улетят, и не поймаешь,
Снегири-негири, не замолишь, не заплачешь.
И мечты такие улетят, и не поймаешь.
Снегири-негири, ты же знаешь, ты же знаешь"
слова из песни

Гость (Гость)
30.01.2026 13:11   #2

Дмитрий Иванов из плавательной серии X-Waters. Иванов сказал, что общался с Андреем Григорьевым-Апполоновым по поводу значения странной фразы из “Снегирей”. “Я спрашивал, что имел в виду автор текста Константин Арсенев. Все просто – “нигири” на японском “что-то маленькое, то, что помещается в руку, горсть” (отсюда название таких суши – горсть риса). Ну и для рифмы подошло”, – написал Дмитрий.

Гость (Гость)
30.01.2026 13:15   #3

А ваши птички в кулачок не поместятся.
Зато у вас они негири, так негири, а не гири.

vladimirtishchenkov
30.01.2026 13:24   #4

В тексте песни слово написано – "негири, а не "нигири".
нигири:
Значение
кулинария. разновидность суси (суши), слепленный руками кусочек риса с любым сортом рыбного филе, лежащего на нём ◆ Наиболее известная разновидность суши ― нигири, представляет собой небольшой колобок риса с положенными сверху кусочками сырой или солёной рыбы, креветок или иных морепродуктов, которые перед тем, как отправить в рот, обмакивают в соевый соус сею. “Книжное обозрение”, 2007 // “Труд-7”


You cannot comment Why?

Author’s albums