@zhdanovvn
Василий Жданов
Старый портной Pictorial art 21 / 22 29
1619
Василий Жданов – Старый портной
2022, 50х40. Холст, масло
Исходный файл: 2080×2600 px (0.2 Mb)
Добавлено: 02/12/2022
Альбом: Живопись
Album navigation:
Исходный файл: 2080×2600 px (0.2 Mb)
Добавлено: 02/12/2022
Альбом: Живопись
COMMENTS: 29 Ответы
Великолепный образ!
Ваши картины как рассказы, многое можно прочесть о жизни и быте простых людей.
Татьяна признателен. В данном случае я переложил рассказ Александра Розенбаума на полотно
Песня старого портного
Тихо, как в раю…
Звёзды над местечком высоки и ярки.
Я себе пою,
А я себе крою.
Опускайся, ночь.
Отдохните, дети, день был очень жарким.
За стежком стежок.
Грошик стал тяжёл.
Ой, вэй!
Было время, были силы,
Да уже не то.
Годы волосы скосили,
Вытерли моё пальто.
Жил один еврей, так он сказал, что всё проходит.
Солнце тоже, вэй, садится
На закате дня.
Но оно ещё родится,
Жаль, что не в пример меня…
Кто же будет одевать их всех потом по моде?.
Девочка моя,
Завтра утром ты опять ко мне вернёшься,
Милая моя,
Фэйгелэ моя,
Грустноглазая,
Папа в ушко майсу скажет, засмеёшься.
Люди разные,
И песни разные…
Ой, вэй!
Будет день, и будет пища,
Жить не торопись.
Иногда богаче нищий,
Тот, кто не успел скопить.
Тот, кого уже никто нигде
ничем не держит.
Нитки, бархат да иголки —
Вот и все дела.
Да ещё Талмуд на полке —
Так бы жизнь шла да шла…
Только солнце вижу я всё реже,
реже…
Тихо, как в раю…
Звёзды над местечком
высоки и ярки,
Я себе пою,
А я себе крою…
(А. Я. Розенбаум)
Когда смотришь на работу, песня Розенбаума уже по другому звучит!
Светлана
спасибо за отзыв и оценку.
Жизненно
👍
Прекрасное исполнение!
Галина благодарю
Да, жизнь прошла, и ничего... Только дочка – вся радость... Написано отлично
Александр Тимофеевич признателен за отзыв и оценку. “Только дочка – вся радость” мне кажется, это не мало, … это м. б. и есть счастье...
Спасибо за такой образ! Прекрасная работа, прекрасная история.
Наталья искренне рад, что Вас работа тронула. Очень приятно. Спасибо
я люблю творчество Александра Яковлевича.
И Ваша картина – прекрасное продолжение истории.
Есть еще одна красивенная история у Розенбаума, но Вы наверное знаете – "Серебряный кувшин".
Наталья, прекрасное продолжение истории/будущего я "подсмотрел":
“Девочка моя,
Завтра утром ты опять ко мне вернёшься,
Милая моя, …”
Авторское исполнение "Серебряный кувшин" видел.
Пожалуй это философский роман/история:
“… Зло своё кто осудит сам? …”
“…И теперь зависть белая,
И теперь люди веруют,…”
ГЛУБОКАЯ И ПОВЕСТВОВАТЕЛЬНАЯ РАБОТА!
Благодарю за высокую оценку. Мне приятно, за такой отзыв, т. к. в своей работе я попытался отобразить время конец 19 –начало 20 века (покрой рубашки на портном, ножницы, керосиновая лампа, стол портного и т.д. … все это образца конец 19 –начало 20 века). Хотя конечно г. Санкт-Петербург (за окном Исаакиевский собор), не совсем соответствует термину “местечко”.
Здорово очень!
Галина, радя. что понравилось
You cannot comment Why?